18+ | Jogue com responsabilidade | Termos e Condições Aplicáveis | Conteúdo comercial | Somente para novos clientes

Dicionário do poker: o glossário essencial com termos, expressões e gírias do poker

pokerdictionary-pt-1

Há muitas expressões e frases do poker. Um espécie de dicionário do poker que é importante conhecer quando se está a jogar, quer já jogue poker ou esteja agora a começar.

Um jogo de poker fica mais divertido se souber as expressões do poker, ou se conseguir falar todo a gíria e compreender o calão mais usado no poker.

O nosso léxico do poker, ou dicionário do poker se preferir, ajudá-lo-á a tornar-se um pro em expressões do jogo. Aterrorize e convença os outros de que é um jogador de poker veterano ao usar os termos deste dicionário do poker e ganhe algum tempo para praticar a sua poker face.

Dicionário de Poker Oficial

Irá seguramente ouvir e usar estas expressões do dicionário enquanto estiver a jogar. A maior parte deles são em inglês, mas não precisa de ter um domínio perfeito da língua para poder ter um jogo perfeito:

All-in/Encostar: quando um jogador aposta todas as suas fichas. Normalmente um sinal de confiança ou de um grande bluff.

Buy in: a quantidade mínima de dinheiro necessária para que um jogador possa entrar no jogo.

Call: igualar a aposta.

Cartas comunitárias: cartas que estão voltadas para cima na mesa.

Check: se um jogador já tiver apostado a mesma quantia que os outros e não quer subir a sua aposta no seu turno ele pode fazer “check”.

Ficha: fichas redondas que são usadas em vez de dinheiro durante um jogo.

Líder em fichas: a pessoa com mais fichas na mesa.

Dealer: a pessoa que dá as cartas e controla o jogo.

Drop: outra maneira de dizer fold.

Face Down: cartas voltadas para baixo na mesa.

Flop: as primeiras três cartas comunitárias que são postas voltadas para cima no centro da mesa.

Flush: quaisquer cinco cartas do mesmo naipe.

Fold/Passo: deitar as cartas fora e desistir dessa ronda.

Four of a Kind: quarto cartas com o mesmo valor.

Full House: combinação de três cartas com o mesmo valor e um par.

Hold’em: também conhecido como Texas Hold’em, é um jogo no qual os jogadores recebem duas cartas voltadas para baixo e cinco cartas comunitárias.

Inside Straight: quatro cartas que precisam de uma quinta que esteja entre a carta de topo e a de baixo para completar um straight.

Pote: as fichas/dinheiro no centro da mesa que os jogadores tentam ganhar.

Pote Principal: o pote de fichas central.

Raise: aumentar a aposta existente.

River: a última carta posta de cada ronda.

Naipe: um tipo de carta, por exemplo: Paus, Ouros, Copas ou Espadas.

Carta exposta: uma carta dada com a face para cima.

As melhores ofertas para Poker Online em 2022

Esc Online
Saiba mais
  • Oferta de Torneios Diários, Semanais e Mensais
  • Promoções e Ofertas Bastante Atractivas

Text string

Freeroll de 5000€
Obter Bónus
Portugal

Verificado em 30/9/2022

Até 5 tickets para o Freeroll com 5.000€* garantidos, uma vez por mês ao Domingo com cinco oportunidades para jogar poker. Deposite entre 10 € e 50 € e receba 1 bilhete para um freeroll de 5K€ ; entre 51 € e 100 € e receba 2 bilhetes; entre 101 € e 150 € e receba 3 bilhetes; entre 151 € e 249 € e receba 4 bilhetes; Deposite 250 € ou mais e receba 5 bilhetes; (*Prémios pagos em “dinheiro de Torneio”).
PokerStars
Saiba mais
  • Excelente Bónus Exclusivo Para Novos Jogadores
  • Plataforma Mundial de Poker Mais Conhecida

Text string

Bónus de 100% até 500 euros
Obter Bónus
Portugal

Verificado em 30/9/2022

18+. Fazer um depósito mínimo de €10 até um máximo de €500 elegível com o código aplicável ‘STARS500’. jogar qualquer jogo de dinheiro real no site no período de 120 dias após efectuarem o depósito elegível e, juntar os pontos de troca necessários durante o período referido. Os pontos de troca são atribuídos a uma taxa de 75 pontos de troca por cada €5 em bónus. A recompensa será paga por cada parcela de €5 do bónus correspondente ao depósito elegível realizado. As parcelas dos bónus têm de ser apostadas pelo menos uma vez antes de os poder levantar. Seja responsável. Jogue com moderação. Sicad.pt.
  • Grande Variedade de Promoções Para Poker
  • Diferentes Jogos de Poker Disponíveis

Text string

Bónus de registo de 8€ + até 400€ no primeiro depósito
Obter Bónus
Portugal

Verificado em 30/9/2022

Bónus de registo: Só para novos jogadores • O bónus será atribuído em Bilhetes de Torneio durante 7 dias após a data em que o reivindicou • Cada Bilhete de torneio tem validade de 24 horas após a sua atribuição • Aplicam-se a totalidade dos T&Cs. Bonus no primeiro depósito: Depósito min. 10€ • O bónus será atribuído em parcelas de 10€ sujeitas a restrições de apostas de 135 Pontos de Bónus por cada parcela • Válido apenas em jogos elegíveis, ao jogar Casino • Requisitos de Aposta variam por jogo • O bónus é válido durante 90 dias • Aplicam-se a totalidade dos T&C's.

Expressões dos Jogadores de Poker

A lista anterior do dicionário do poker mostra o léxico oficial deste jogo, mas vamos agora ver outras expressões que certamente o ajudarão enquanto estiver a jogar:

Blind: apostar antes de olhar para as suas cartas.

Bluff: fazer os outros jogadores acreditar que tem uma mão melhor do que na verdade tem.

Muck: uma pilha de cartas que já não estão em jogo.

Odds: a probabilidade de ganhar um jogo.

Royal Flush: um straight flush com Ás, Rei, Dama, Valete e Dez.

Straight Flush: cinco cartas do mesmo naipe consecutivas.

Straight: cinco cartas consecutivas de qualquer naipe.

Sit and go: um tipo de torneio de poker.

Trips: o mesmo que um trio.

Turn: a alcunha para a quarta comunitária no Texas Hold’em e no Omaha.

Dois pares: uma mão com dois pares diferentes.

Wheel: Ás-2-3-4-5. A melhor mão baixa possível. Também conhecido como roda ou bicicleta.

Agora que já consegue falar como um pro com este dicionário , aprenda a vestir-se como um proquando estiver num jogo.

Gíria e Calão de Peritos

Terminaremos este dicionário do poker com alguma gíria e calão que tanto os jogadores principiantes como os mais experientes podem aproveitar para usar:

Carta de acção: Uma carta de acção é uma carta que vem no turn ou no river e que provoca apostas consideráveis entre dois ou mais jogadores.

Ajax: calão do poker para quando começar com um Ás e um Valete na mão.

American Airlines: gíria do poker para uma mão com dois Áses.

Ammo: calão muito utilizado quando nos referimos às fichas.

Angle: uma jogada num jogo que é legal mas eticamente questionável.

Bad Beat: quando jogador perde mesmo que, a dada altura, fosse estatisticamente o favorito para ganhar.

Blank: uma carta que não afecta nenhum jogador.

Buried Pair: duas cartas voltadas para baixo com o mesmo valor.

Chip and a chair: o equivalente do poker para “isto só acaba no fim”.

Clamp: quando tem o seu adversário em clamp significa que a sua mão é muito mais forte que a dele.

Coffee Housing: o acto de falar durante um jogo de poker, normalmente para tentar obter informações.

Crowbar: apostar com o teu adversário numa só mão.

Duque: o termo usado para uma carta Dois no poker.

Dime: gíria clássica do poker que significa mil dólares.

Carta de entrada: primeira carta visível numa mão de stud.

Patos: uma mão 2-2.

Fish/ Sucker / Pato / Peixe: um jogador inexperiente.

Hanger: uma carta no fundo do baralho que sai mais para fora do que as restantes e é um sinal de batota.

Lock: uma mão de poker imbatível.

Longhanded: um jogo com 7 ou mais pessoas à mesa.

One eyed jack: alcunha para o valete de espadas e o valete de copas.

Pass: outra maneira de dizer “fold”.

Trigger: quando se “saca o trigger” no poker quer dizer que se está a fazer bluff.

Suck out: gíria para quando quando uma mão feita é batida por um draw.

Value bet: é fazer uma aposta com a intenção de aumentar os seus ganhos às custas de um adversário com uma mão pior.

cropped-cropped-pd_header111

Gostaria de adicionar outras expressões ou termos a este dicionário do poker? Deixe a sua sugestão nos comentários!

As Melhores Ofertas para Casino Online em 2022

Betano
Saiba mais
  • Excelente Bónus de Boas Vindas
  • Grande variedade de jogos disponíveis

Text string

50% até 50€ no Primeiro Depósito + 50 spins grátis
Obter Bónus
Portugal

Verificado em 30/9/2022

Oferta de boas-vindas em Casino com 50 rodadas grátis no registo. A oferta de 1º depósito mantém-se em 50% até 50€. Esta oferta é válida para todos os novos registos, sem excepção. Esta oferta é acumulável com outras ofertas no registo, incluindo código de bónus associados a Apostas Grátis. Interdito a menores de 18 anos. Seja responsável. Jogue com moderação.
Betclic
Saiba mais
  • Ótimo Bónus de Boas-Vindas
  • Possível Jogar com Dinheiro Virtual

Text string

Deposita 10€ e joga con 50€!
Obter Bónus
Portugal

Verificado em 30/9/2022

18+. É válido para novos clientes que se cadastraram pela primeira vez e fizeram seu primeiro depósito. O depósito mínimo é de € 10. O bónus tem o valor de € 50 e é válido por um período de 30 dias. Para converter o Saldo de Bónus em Saldo Disponível, o jogador deve cumprir os Requisitos de Levantamento do bónus, que consistem em apostar o equivalente a 100% do montante original do bónus creditado. Aplicam-se termos e condições.
Solverde
Saiba mais
  • Bom Bónus de Registo e Boas-Vindas
  • Grande oferta de jogos

Text string

Até 500€ de bónus + 100 rodadas grátis!
Obter Bónus
Portugal

Verificado em 30/9/2022

Faça o seu primeiro depósito e receba 100% do valor do bónus até 500€. Podes usar o teu bónus em todas as slots do casino online, exceto slots com jackpot progressivo e as slots Wild Lava, Golden Beauty, Bronco Spirit, Legend of Hydra, Street Fighter II, Streak of Luck, Stallion Strike, Ishtar e Midnight Wilds. Requisitos mínimos de aposta do bónus é 59x em slots. Validade do bónus é 5 dias. Assim que te registares, oferecemos-te 100 jogadas grátis no casino online! Depois, aproveita-o numa destas 6 slots: Adventure Trail, Gold Pile: Toltec Treasure, Gold Pile: Orangutan, Better Wilds, Breakout Bob, e Rubiks Cube. Requisitos mínimos de aposta do bónus é 59x em slots. Validade do bónus é de 1 semana.
  • Grande Variedade de Jogos Disponíveis
  • Operado Confiável e de Renome em Portugal

Text string

4.750 Free Spins diariamente nas Slot Races
Obter Bónus
Portugal

Verificado em 30/9/2022

Inscreva-se em cada slot race separadamente através da opção “Participar”. a) 10 pontos por cada jogada vencedora; b) 40 pontos por cada sequência consecutiva de 3 jogadas perdidas; c) 300 pontos por cada jogada com ganhos iguais ou superiores a 10x o valor da aposta. Prémios atribuídos no prazo máximo de 15 minutos após o final da slot race. O valor de cada FreeSpin é de 0,10€. Os potenciais ganhos obtidos através das FreeSpins não têm restrições e podem ser levantados de imediato.
Esc Online
Saiba mais
  • Bónus Promocional para Casino Bastante Atractivo
  • Grande Variedade de Diferentes Jogos

Text string

100% Até 250€ + 10€ sem depósito para casino
Obter Bónus
Portugal

Verificado em 30/9/2022

Se depositar 20€ na sua conta, recebe mais 20€ para jogar, até um máximo de 250€! Em alternativa, pode optar por receber um bónus de 10€ com playthrough de 1x. Freebet* de 10€ para começar já a apostar, sem ter que depositar! *Os ganhos obtidos com as Freebets são atribuídos em dinheiro de bónus, e têm os seguintes playthroughs: – Odds entre 1.40 e 1.80: Playthrough 12x – Odds entre 1.81 e 2.20: Playthrough 6x – Odds acima de 2.21: Playthrough 3x Poker: Oferecemos-lhe um bilhete grátis para o fantástico “Super Special” Freeroll de 1.000€* garantidos, sem ter que depositar.
Betway
Saiba mais
  • Bónus de Boas-Vindas Bastante Atrativo
  • Diferentes Jogos de Vídeos, de Mesa, Jackpots e Muito Mais

Text string

Ganhe até 250€ em bónus de casino
Obter Bónus
Portugal

Verificado em 30/9/2022

Todos os novos jogadores da Betway Casino qualificam-se para receber o seguinte: 1º Depósito – Bónus de 100% até 100€; 2º Depósito – Bónus de 100% até 150€; Depósito mínimo de 10€; Os bónus devem ser apostados 60x e a contribuição processa-se da seguinte forma: Slots sem jackpot: 100%; Slots com jackpot: 0%; Os jogadores têm 14 dias para desbloquearem ambos os bónus de depósito. Termos e Condições Promocionais aplicáveis
Luckia
Saiba mais
  • Ótimo Bónus de Boas-Vindas e de Registo
  • Bom Suporte e Plataforma Intuitiva

Text string

Bónus de boas vindas até 500€
Obter Bónus
Portugal

Verificado em 30/9/2022

Para receber o “Bónus de Registo”, cada utilizador deverá submeter a documentação requisitada, ou seja, o Cartão de Cidadão e o Comprovativo de IBAN. O “Bónus de Registo” tem um prazo de validade de 3 dias a partir do momento da sua atribuição e será creditado manualmente na conta do jogador no prazo de 24 horas, de segunda a sexta-feira. O montante de saldo de bónus deverá ser apostado cem vezes para que os ganhos gerados sejam convertidos em saldo real. A contribuição dos jogos de casino para os requisitos mínimos de apostas é de 100% para todas as slots e 3% para a roleta. A oferta de Boas-Vindas de Casino consiste num triplo bónus de casino até um máximo de 500€. O depósito mínimo exigido para poderes ativar cada um dos bónus é de 10€. Os Bónus têm um prazo de 15 dias a partir do momento da sua atribuição. O montante de saldo de bónus deverá ser apostado sessenta (60) vezes para que os ganhos gerados sejam convertidos em saldo real.
Nossa Aposta
Saiba mais
  • Bom Bónus de Boas-Vindas Para Casino
  • Variedade Aceitável de Métodos de Pagamento

Text string

Bónus até 700€ + 300 jogadas grátis
Obter Bónus
Portugal

Verificado em 30/9/2022

O bônus será liberado após completar oito “Missões”, cumprindo os requisitos mínimos, no prazo máximo de 10 dias a partir do momento em que ele aderir à promoção. A parte de bônus ou rodadas grátis de cada missão será creditada dentro de 72 horas. Após atribuição dos Bónus, os Jogadores têm 21 dias para cumprirem os requisitos mínimos de aposta. O requisito mínimo de aposta é 2 vezes o valor do bônus. As apostas feitas pelo Jogador contribuem com diferentes percentagens para o cumprimento do requisito mínimo de aposta. As apostas serão realizadas utilizando uma proporção de 50/50 entre o saldo real e o saldo de bónus. Ao participar desta oferta de bónus, o jogador concorda com os termos desta Política de Bónus.
  • Excelente Bónus de Boas-Vindas e Registo
  • Diferentes Métodos de Pagamento Disponíveis

Text string

Bónus de registo de 8€ + até 1000€ de boas-vindas
Obter Bónus
Portugal

Verificado em 30/9/2022

Bónus de registo: Só para novos jogadores e é limitado a um por jogador. O bónus é válido durante 90 dias, contados a partir da sua criação, e terá de ser utilizado 50 vezes no período de validade, antes de poder proceder ao seu levantamento. Dinheiro real não contribui para os requisitos mínimos de apostas. os requisitos de apostas variam para diferentes jogos. Aplicam-se a totalidade dos T&Cs. Bónus de boas-vindas: Primeiro depósito min. 10€. Bónus tem um limite máximo de 1.000€. O Bónus deve ser reclamado no prazo de 7 dias. Os bónus só podem ser utilizados em jogos selecionados. Jogador terá que apostar o bónus 50 vezes. As apostas colocadas em jogos de casino podem contribuir a taxas diferentes para o Requisito de Aposta. Aplicam-se a totalidade dos T&Cs.
BacanaPlay
Saiba mais
  • Bónus de Boas Vindas Bastante Atractivo
  • Ativação Simples e Plataforma Intuitiva

Text string

Até 1000€ de Bónus de Boas-vindas
Obter Bónus
Portugal

Verificado em 30/9/2022

Creditado automaticamente mediante depósito. Podes pedir para cancelar. Esta oferta está disponível apenas para o primeiro depósito. Depósito mínimo de €10, Bónus máximo de €1000. Requisitos de Aposta de 30x o valor do depósito mais o valor do bónus (apenas contam as slots) em 30 dias. A aposta máxima é de 10% (mín. €0.10) do valor do bónus ou €5 (aplica-se o valor mais baixo). As spins devem ser utilizadas e/ou os bónus devem ser reivindicados antes de utilizares os fundos depositados. Aplica-se a Política de Bónus.
Casino Portugal
Saiba mais
  • Grande Variedade de Jogos Atractivos
  • Plataforma 100% Portuguesa

Text string

Bónus de boas-vindas de 50% até 100€
Obter Bónus
Portugal

Verificado em 30/9/2022

18+. Deposite na sua conta de jogador. Recebe segunda ou terça-feira em bónus 50% do seu depósito até 100€. Jogue o bónus até quinta-feira, ou até Quarta-feira caso o resgate do bónus seja feito na segunda-feira. O bônus é de 50% do depósito até um máximo de € 100 para jogar em março em diferentes slots. Promoção válida para depósito mínimo de 20€. Após resgate do bónus, o mesmo ficará ativo para jogar durante 2 dias. O Bónus está sujeito a um requisito mínimo de colocação de apostas (rollover) de 45 vezes. Montante apostado em carteira real não pode exceder os 100€. Ao Participar neste bónus aceita estes Termos e Condições e os Termos e Condições Gerais do Casino Portugal, disponíveis no Site.
PokerStars
Saiba mais
  • Bónus Sem Depósito e Spins de Oferta
  • Grande Variedade de Jogos e Plataforma de Renome

Text string

Duplique o seu depósito até 1000€
Obter Bónus
Portugal

Verificado em 30/9/2022

Oferta disponível somente para novos jogadores. Depósito mínimo de €10 ou mais com o código de depósito CASINO1000. O depósito máximo qualificativo é de €1.000. Apenas se qualificam depósitos feitos com cartão de débito (Visa ou Mastercard) e Multibanco. Depois do deósito irá receber um bónus instantâneo do casino de [2x] o montante depositado ([1x] o montante contribuído + [1x] os fundos do bónus). O saldo máximo creditado é de €1.000 e será atribuído por um depósito de €1.000 em dinheiro. Se os requisitos de aposta não forem totalmente cumpridos, o bónus tem uma validade de 28 dias após a emissão. Conheça todos equisitos de aposta e limitações por tipo de jogo no website da operadora.
Vivaposta
24 articles